Schülke & Mayr, Octenisept

Octenisept® 1 mg/ml + 20 mg/ml raztopina za kožo

50 ml, 250 ml, 500 ml

Raztopina z antiseptičnim učinkom za uporabo na sluznicah in okoliški koži pri otrocih in odraslih.

Brezbarvna in neboleča.

Podroben opis

Octenisept® je zdravilo, ki vsebuje dve učinkovini: oktenidinijev diklorid in fenoksietanol. Delujeta tako, da zavirata rast in uničujeta mikroorganizme oziroma imata antiseptični učinek. To zdravilo se uporablja na sluznicah in okoliški koži pri otrocih in odraslih, in sicer največ 14 dni brez zdravniškega nadzora. Uporablja se pred diagnostičnimi in kirurškimi posegi na področju spolovil (vagina, vulva, glavica penisa), pred vstavitvijo katetra v sečni mehur ali za izpiranje ustne votline. V omejenem časovnem obdobju se uporablja tudi kot dopolnilno zdravljenje glivičnih okužb kože med prsti na nogah ter kot dodatno zdravljenje ran.

Način uporabe

Ta zdravila vedno uporabljajte natančno tako, kot je opisano v tem navodilu ali kot vam je naročil zdravnik ali farmacevt. Če ste negotovi, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom. Raztopina je namenjena samo za lokalno uporabo in se ne sme nanašati na rano z brizgo. Obdelovano območje skrbno obrišite z najmanj dvema tamponoma, prepojenima s pripravkom, dokler se ne prepričate, da zdravilo v celoti prekriva obdelovano območje. Lažje dostopna mesta lahko obdelate z razprševanjem pripravka. Da bo zdravilo pravilno delovalo, po nanosu počakajte najmanj 1 do 2 minuti, preden nadaljujete z nadaljnjo oskrbo rane. Možno je tudi izpiranje ustne votline, vendar naj bo omejeno na primere, ko je treba obdelati celotno ustno votlino. V ta namen uporabite 20 ml raztopine in izpirajte 20 sekund. Kot dodatno zdravljenje pri glivičnih okužbah kože med prsti na nogah je treba zdravilo zjutraj in zvečer razpršiti na prizadeta območja. Octenisept® se brez zdravniškega nadzora sme uporabljati največ 14 dni.

Če uporabite več zdravila Octenisept®, kot bi smeli
Podatkov o prevelikem odmerjanju ni. Pri lokalni uporabi je preveliko odmerjanje malo verjetno.

Če prenehate uporabljati zdravilo Octenisept®
Če imate kakršna koli vprašanja glede uporabe tega zdravila, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.

Kdaj in kako uporabljati

Octenisept® raztopina za sluznice in kožo se lahko uporablja za antiseptično oskrbo vseh vrst ran, tako akutnih (ureznine, odrgnine, opekline) kot tudi kirurških in kroničnih.

Postopek oskrbe akutnih in kroničnih ran

Umijte si roke z milom in vodo ter jih razkužite z razkužilom za roke. Če rana krvavi, jo z nežnim pritiskom zaustavite krvavitev in, če je mogoče, poškodovani del telesa privzdignite.

Izperite rano s čisto tekočo vodo, da odstranite nečistoče.

Osušite rano z nežnim popivnanjem s sterilno gazo.

Obrišite rano in območje okoli nje z najmanj dvema tamponoma, navlaženima z raztopino Octenisept® za sluznice in kožo, in pustite delovati najmanj 1 do 2 minuti. Lažje dostopna mesta lahko obdelate tudi z neposrednim razprševanjem zdravila na rano. Po 1 do 2 minutah na rano nanesite Octenisept® gel za rane, da rano zaščitite pred vdorom mikroorganizmov iz okolja in spodbudite naravni proces celjenja.

Pokrijte rano s sterilno gazo, povojem ali obližem.

Prevežite rano vsakih 24 ur tako, da zamenjate sterilno gazo ali povoj ter rano predhodno obdelate z raztopino Octenisept® za sluznice in kožo in gelom Octenisept® za rane. Zaradi dolgotrajnega učinka raztopine Octenisept® zadostuje menjava obloge enkrat dnevno.

Postopek oskrbe toplotnih opeklin Ohladite opeklino. Opečeni predel kože držite pod curkom hladne vode, da se poškodovano območje ohladi. Nato je priporočljivo na opeklino položiti obkladek, namočen v hladno vodo, dokler bolečina ne popusti. Voda mora biti hladna, ne ledena. Ledu ne smete polagati neposredno na rano, saj lahko, podobno kot ledeno mrzla voda, povzroči dodatne poškodbe tkiva.

Odstranite oblačila in nakit. Če so oblačila prepojena z vročo tekočino, jih odstranite. Kosov tkanine, ki so prilepljeni na kožo, ne trgajte na silo, temveč jih previdno odrežite. Z opečene roke takoj odstranite prstane, zapestnice in uro, preden se pojavi oteklina. Če prstana zaradi otekline ni več mogoče odstraniti, ga je treba prerezati.

Ne predirajte mehurjev. Če se na koži pojavijo mehurji, jih ne odpirajte zaradi tveganja okužbe. Če mehur poči, prizadeto območje sperite pod tekočo vodo. Po potrebi lahko uporabite antiseptik za preprečevanje okužbe.

Razkužite in navlažite rano. Ko je opeklina popolnoma ohlajena, jo popršite z raztopino Octenisept® za sluznice in kožo, nato pa nanesite tanek sloj gela Octenisept® za rane. Vlažilni učinek gela preprečuje izsuševanje rane in zagotavlja takojšen občutek olajšanja. Gel hkrati tvori zaščitni sloj, ki preprečuje vdor mikroorganizmov v poškodovano tkivo in zmanjšuje možnost okužbe.

Sterilno pokrijte opeklino. Na rano položite sterilno gazo, zelo ohlapno in brez zategovanja, da preprečite kontaminacijo z mikroorganizmi iz zraka, nato pa gazo popršite z raztopino Octenisept®.

Po potrebi uporabite protibolečinska zdravila. Če je prisotna bolečina, lahko po potrebi uporabite analgetik, kot sta ibuprofen ali paracetamol.

Postopek oskrbe kemičnih opeklin Odstranite vzrok opekline. Kemično snov, ki je povzročila opeklino, spirajte pod tekočo vodo najmanj 10 minut. Če gre za suhe kemikalije, pred spiranjem odstranite vse preostale delce s kože.

Odstranite oblačila in nakit. Odstranite vsa oblačila in nakit, onesnažene s kemikalijo.

Po potrebi ponovno spirajte. Če je po izpiranju še vedno prisoten pekoč občutek, prizadeto območje ponovno večkrat sperite z vodo.

Razkužite in navlažite opeklino. Ko ste prepričani, da je kemikalija popolnoma odstranjena, opeklino popršite z raztopino Octenisept® za sluznice in kožo, nato pa nanesite tanek sloj gela Octenisept® za rane. Gel preprečuje izsuševanje rane, nudi občutek olajšanja ter tvori zaščitni sloj proti vstopu mikroorganizmov.

Sterilno pokrijte opeklino. Na rano položite sterilno gazo brez zategovanja in jo popršite z raztopino Octenisept®.

Po potrebi uporabite protibolečinska zdravila. Če je prisotna bolečina, lahko uporabite analgetik, kot sta ibuprofen ali paracetamol.

Postopek oskrbe kroničnih ran Umijte si roke z milom in vodo. Razkužite roke z antiseptikom za roke. Odstranite obstoječo oblogo z rane. Izperite rano z raztopino Octenilin® za izpiranje ran, pri tem pa pazite, da se vrh plastenke ne dotika rane. Zagotovite drenažo rane oziroma odtekanje odvečne raztopine Octenilin® iz rane. Rano popršite z raztopino Octenisept® za sluznice in kožo ali jo nežno obrišite s tamponom, navlaženim z raztopino. Obrišite kožo okoli rane z raztopino Octenisept® za sluznice in kožo ter pustite delovati eno minuto. Če je rana po eni minuti še vedno vlažna, jo osušite s sterilno gazo. Na rano nanesite Octenilin® gel za rane. Rano prekrijte s sterilno gazo in jo pritrdite z obližem. Rano prevežite vsakih 24 do 48 ur.

Posebni previdnostni ukrepi

Opozorila in previdnostni ukrepi

Ne uporabljajte zdravila Octenisept®, če ste alergični na oktenidinijev diklorid, fenoksietanol ali katero koli drugo sestavino tega zdravila. Tega zdravila se ne sme uporabljati za izpiranje trebušne votline (npr. med operacijo) ali sečnega mehurja. Ne nanašajte ga na bobnič. Pred uporabo zdravila Octenisept® se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom. To zdravilo se ne sme vnašati v krvni obtok, npr. z injiciranjem, prav tako ni priporočljivo njegovo zaužitje. Da bi preprečili morebitne poškodbe tkiva, zdravila ne smete injicirati ali nanašati v tkivo z brizgo. Zdravilo je namenjeno samo za površinsko uporabo (nanos z tamponom ali razprševanjem). Octenisept® se uporablja v originalni embalaži in se ga ne sme mešati z drugimi pripravki. Pri novorojenčkih, zlasti pri nedonošenčkih, je potrebna posebna previdnost. Octenisept® lahko povzroči resne poškodbe kože. Odstranite odvečno količino zdravila in poskrbite, da raztopina ne ostane na koži dlje, kot je potrebno (vključno z materiali, na katere je bila nanesena raztopina in so v neposrednem stiku z bolnikom). Izogibajte se stiku raztopine Octenisept® z očmi. V primeru stika z očmi jih takoj sperite z veliko količino vode.

Otroci

Posebnih opozoril glede uporabe pri otrocih ni.

Druga zdravila in Octenisept®

Obvestite zdravnika ali farmacevta, če uporabljate, ste pred kratkim uporabljali ali bi lahko uporabljali katero koli drugo zdravilo, tudi tista, ki ste jih dobili brez recepta. Octenisepta® ne nanašajte v bližini kože, obdelane z antiseptiki na osnovi joda, saj se lahko na mejnih območjih kože pojavi intenzivno rjava do vijolična obarvanost.

Nosečnost in dojenje

Če ste noseči ali dojite, menite, da bi lahko bili noseči ali načrtujete nosečnost, se pred uporabo tega zdravila posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom. Podatki o uporabi raztopine Octenisept® med nosečnostjo so omejeni. Kot previdnostni ukrep se uporaba zdravila Octenisept® med nosečnostjo odsvetuje. Ustreznih podatkov o uporabi raztopine Octenisept® med dojenjem ni. Kot previdnostni ukrep se priporoča, da se zdravila med dojenjem ne nanaša na področje dojk.

Vpliv na sposobnost vožnje in upravljanja strojev

Ni znanih vplivov na sposobnost vožnje ali upravljanja strojev.

Sestavine

100 ml raztopine vsebuje:

  • učinkovini: 0,1 g oktenidinijevega diklorida in 2,0 g fenoksietanola,
  • druge sestavine: raztopina kokamidopropil betaina, natrijev klorid, natrijev (D)-glukonat, glicerol (85-odstotni), natrijev hidroksid, prečiščena voda

Dodatne informacije o izdelku

Pogosta vprašanja

Ali ima Octenisept® tudi učinek čiščenja ali deluje izključno kot antiseptik?

Octenisept® ima tudi čistilni učinek.

Pripravek vsebuje majhne količine površinsko aktivne vlažilne snovi (surfaktanta), ki zmanjšuje površinsko napetost. Tako je površina rane enakomerno navlažena, kar podpira njeno čiščenje.

Če je rano treba le očistiti, priporočamo Octenilin® raztopino za izpiranje ran, ki ima posebej nizko površinsko napetost.

Ali se lahko Octenisept® uporablja tako za sluznice kot za antiseptično oskrbo ran?

Da.

Octenisept® je bil prvotno odobren leta 1990 v Nemčiji kot antiseptik za sluznice.

Leta 1995 je bilo dovoljenje za uporabo razširjeno tudi na podporno zdravljenje ran.

Obe indikaciji sta zato vključeni v registracijo zdravila in predstavljata odobreno področje uporabe izdelka.

Ali se lahko antiseptik Octenisept® uporablja pri otrocih, dojenčkih in nedonošenčkih?

Da. V nasprotju na primer s povidon-jodom pri tem ni omejitev glede uporabe.

Ali se lahko Octenisept® uporablja za nego popka?

Da.

V multicentrični raziskavi, ki jo je podprlo Ministrstvo za zdravje Srbije, je bilo z izdelkom Octenisept® zdravljenih približno 1700 novorojenčkov. Izdelek je bil dobro sprejet. Med uporabo niso opazili znakov izsuševanja popkovnega krna.

Ali je Octenisept® primeren za zdravljenje velikih ran med operacijami?

Da.

Octenisept® je odobren za podporno zdravljenje ran brez omejitev glede velikosti rane.

Ker rane oktenidina praktično ne absorbirajo, je mogoče z izdelkom površinsko zdraviti tudi velike rane (npr. opekline) brez sistemskega tveganja za bolnika.

Ali je Octenisept® odobren za izpiranje trebušne votline?

Ne.

Te uporabe se je treba izogibati pri vseh izdelkih na osnovi oktenidina zaradi kontraindikacij.

Ali se lahko Octenisept® uporablja na genitalnem področju?

Da.

Octenisept® se v praksi najdlje uporablja prav za antiseptično obdelavo genitalnega področja in nožnice (npr. pred urološkimi in ginekološkimi posegi).

Ali se lahko Octenisept® uporablja v ustni votlini?

Da.

Octenisept® je odobren kot zdravilo za profilaktično uporabo in za zmanjševanje števila mikroorganizmov v ustni votlini pred kirurškimi posegi, kot je na primer puljenje zoba.

Pri tem je Octenisept® dosegel večje zmanjšanje števila bakterij kot na primer klorheksidin ali povidon-jod.

Ali se lahko Octenisept® uporablja za dezinfekcijo sluhovoda?

Da.

Zunanje uho in sluhovod se lahko vključita v ukrepe dezinfekcije z raztopino Octenisept®. Pred tem je treba preveriti, ali je bobnič nepoškodovan, da zdravilo ne bi prešlo v srednje uho.

Uporaba v srednjem ušesu velja za kontraindikacijo.

Ali se lahko Octenisept® razredči?

Ne.

Octenisept® je odobren pripravljen izdelek, ki se ne redči.

Če je potrebno izpiranje ran (npr. za čiščenje in dekontaminacijo ali med menjavo obloge) ali vakuumska terapija z instilacijo, se lahko uporabi Octenilin® raztopina za izpiranje ran.

Kako dolgo se lahko uporablja Octenisept®?

Octenisept® je odobren za uporabo največ 14 dni. Ta odobritev se nanaša na neprekinjeno vsakodnevno uporabo v navedenem obdobju.

Pripravek se najpogosteje ne uporablja vsak dan, temveč je njegova uporaba omejena na primer na menjavo obloge. V takšnih primerih je možna tudi daljša uporaba.

Klinična raziskava o 12-tedenski uporabi pri kroničnih razjedah je na voljo na zahtevo.

Kako dolgo se lahko Octenisept® uporablja po odprtju vsebnika?

Octenisept® se lahko uporablja do 3 leta po prvem odprtju.

Vi vprašate, mi odgovorimo